Polen, Bad Flinsberg – Świeradów-Zdrój

Buczyński Medical & SPA

3 Nächte pro Person ab 222,- €
Indikationen
Atemwegserkrankungen, Bewegungsapparat-Erkrankungen, Entspannung – Erholung – Fitness, Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Wellness, Ambulante Vorsorgekur möglich, Erschöpfung – Schlafstörung, Gynäkologische Erkrankungen, Neurologische Erkrankungen, Orthopädische Erkrankungen, Psychosomatische Erkrankungen, Rheumatische Erkrankungen
Kontraindikationen

Bitte informieren Sie sich vor der Buchung bei uns oder bei Ihrer Buchungsstelle.

Für dieses Haus gelten u.a. folgende Kontraindikationen: Allgemeine balneo-therapeutische Gegenanzeigen, Onkologische Erkrankungen, Infektions- und Krankheiten in akutem Stadium, Pflegebedarf, schwere Thrombose, bösartige Tumore, Epilepsie, Psychosen, Suchtkrankheiten, klinische Anzeichen von Kreislaufversagen, Herzschrittmacher, Inkontinenz, über eventuell weitere erkundigen Sie sich vor der Buchung bei uns oder bei Ihrer Buchungsstelle.

Mobilitätshinweise

Das Hotel ist für mobilitätseingeschränkte Personen nur teilweise geeignet. Der Hoteleingang ist ebenerdig. 
Alle Bereiche des Hauses sind über Lift zu erreichen. Das Hotel verfügt über 2 behindertengerechte Zimmer. Diese entsprechen in der Austattung der Kategorie Superior.
Für Personen mit eingeschränkter Mobilität ist eine Rücksprache vor Buchung mit Ihrer Buchungsstelle erforderlich, um zu prüfen, ob diese Unterkunft Ihren individuellen Anforderungen entspricht!

Das Hotel Buczyński**** Medical & SPA (Schwesterhotel des traditionsreichen Park Hotel****) befindet sich im Herzen von Bad Flinsberg, in unmittelbarer Nähe zur Kurpromenade.

Kur & Erholung
Großes Kur- und Rehabilitationszentrum sowie SPA-Bereich (ca. 1.000 m²) mit großzügigen Behandlungsräumen, Badelandschaft mit Hallenbad (Treppeneinstieg, 18 x 10 m), Whirlpool, Ruhezone mit Liegen, Saunabereich, Außenwhirlpool. Die medizinische Konsultation findet i.d. R. sonntags statt und ist in folgenden Sprachen möglich: Deutsch, Polnisch.  

Ausstattung & Service
Empfangsbereich mit Rezeption (8-20 Uhr): Polnisch, Deutsch, Englisch | Lift, Á- la-carte Restaurant, Lobby-Bar, Kofferaufbewahrung, W-LAN kostenlos. Hund möglich (mit Voranmeldung, eigene Decke ist mitzubringen, ca. 15 €/Tag vor Ort zu zahlen). Videoüberwachter Parkplatz (ca. 6 €/Tag oder ca. 25 €/Wo.), Tiefgarage (ca. 8 €/Tag oder 30 €/Wo.). 
Check-in ab 14 Uhr, Check-out bis 11 Uhr.

Zimmer
96 komfortable Nichtraucherzimmer mit DU oder Badewanne/WC, SAT-TV, Balkon, Klimaanlage, Telefon, Safe, Föhn, Kühlschrank.
DZ Standard: ca. 20-25 m² inkl. Bad, auch zur Alleinnutzung buchbar
DZ Superior: ca. 28 m² inkl. Bad, zusätzlich Sitzecke mit Sofa und 2 bequemen Sesseln
Superior Family: ca. 30  m² inkl. Bad, 2 getrennte Betten und Schlafsofa 
Suite: ca. 40 m² inkl. Bad, zusätzlich Sitzecke mit Schlafsofa
Apartment: ca. 60 m² inkl. Bad, Schlafzimmer und Wohnzimmer mit Schlafsofa

Verpflegung
Buchbar: Halbpension, Vollpension.
HP: Frühstück- und Abendbüfett.
VP: Zusätzlich Mittagessen als Menü. 
Landestypische und internationale Küche. Mögliche Diäten: vegetarische, glutenfreie, Diabetiker Kost (Voranmeldung erforderlich, gegen Aufpreis).

Anwendungen (Auszug)
Moorbäder, normobare Kammer, trockene Kohlensäurebäder, Vierzellenbäder, kneippsche Wechselbäder, Unterwassermassage, Perlbäder, Wirbelbäder, Kryotherapie (Ganzkörper), Lasertherapie, Hyperbare Sauerstofftherapie in der Druckkammer, Medizininhalationen, Jod-Brominhalationen, Moorpackungen, Jonophorese, Elektrotherapie, Ultraschall, Galvanisation, Stoßwellentherapie, Magnettherapie, Sauerstofftherapie, klassische Massage, Wassergymnastik, Aqua-Fitness, Reha-Gymnastik, Medyjet, Aquavibron, Hochtontherapie, Trinkkuren. Gegen Gebühr u. a.: manuelle Lymphmassage, verschiedene Ganzkörpermassagen, kosmetische und Wellnessanwendungen.

Programme

Erholung

Halbpension, Nutzung von Sauna und Hallenbadkomplex.

Zur Buchung
Kururlaub

Medizinische Konsultation: 10 Anwendungen pro Woche
Zuschlag 129 pro Person und Woche

Zur Buchung
Intensive Kur

Ärztliche Eingangsuntersuchung und regelmäßige ärztliche Sprechstunde, 15 Anwendungen pro Woche 
Zuschlag 179  pro Person und Woche

Zur Buchung
Atemwegsprogramm

5x Sauerstoff- oder Radoninhalation, 3x Kohlensäuerbad, 3x Magnetfeldtherapie oder Solluxlampe, 2x klassische Teilmassage, 2x Bewegungstherapie oder Atemtherapie
Zuschlag 179 € pro Person und Woche

Zur Buchung
Volkskuren

Busanreise ab/an Zentralzustieg (ggfls.fällt ein Ortszuschlag an) Halbpension, Nutzung von Hallenbad und Sauna, ärztliche Konsultation und 12 Anwendungen pro Woche

Zur Buchung
Weihnachten & Silvester 2025/26

Leistungen: Halbpension, Nutzung von Hallenbad und Sauna 
Kururlaub zubuchbar: medzinische Konsultation und 6 Anwendungen.
Zuschlag pro Person und Woche: 99 Euro

Feiertagsprogramm:
Weihnachten: festliches Heiligabendessen, Weihnachtsmenü
Silvester: Silvestermenü, Silvesterball

Zur Buchung
Wichtige Information

Bitte zu beachten: das Schwimmbad wird in dem Zeitraum 01.12.-14.12.2025 wegen Renovierungsarbeiten geschlossen bleiben 

Erholung / Preise in € p. P. & Nacht                                                       Anreisetag: Sonntag 

Medi SPA Buczynski: 70842

Unterbr. Bel.

18.01.-01.03.25

17.04.-03.05.25

29.06.-11.10.25

06.01.-17.01.25

30.03.-17.04.25

04.05.-28.06.25

12.10.-15.11.25

02.03.-29.03.25

16.11.-19.12.25

Doppelzimmer

DZB 2

92

81 74

Doppelzimmer Superior  

DSU 2 101 90 82

Einzelzimmer

EZB 1

114

102 92

Suite 

SU1 2 110 101 92

Apartment

AP2 2 132 116 104
Vollpension Zuschlag (V) 24 24 24

Mind. 3 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (18.04.-21.04.25): 109 € pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigung

bei 2 Vollzahlern: 0-3,99 100%; 4-11,99 Festpreis 26 € pro Nacht.

 

Erholung 2026 / Preise in € p. P. & Nacht                                                       Anreisetag: Sonntag, individuelle Anreise:täglich

Medi SPA Buczynski: 70842

Unterbr. Bel.

05.01.-17.01.26
01.03.-02.04.26
15.11.-19.12.26

18.01.-28.02.26
28.06.-10.10.26

03.04.-27.06.26
11.10.-14.11.26

Doppelzimmer

DZB 2

80

94 88

Doppelzimmer Superior  

DSU 2 88 104 97

Einzelzimmer

EZB 1

98

118 109

Suite 

SU1 2 96 116 106

Apartment

AP2 2 113 137 126
Vollpension Zuschlag (V) 21 21 21

Mind. 3 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (03.04.-05.04.26): 29€ pro Person und Nacht. Kinderermäßigungen: 0-3,99 100%; 4-11,99 Festpreis 22€ pro Nacht (bei 2 Vollzahlern), Single mit Kind 4-11, 99 Jahre 25%. 

 

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus                                                                         Anreisetag: Sonntag
MEDI SPA Bucznski: 70842VK Unterbr. Bel.

18.01.-01.03.25

18.04.-03.05.25

29.06.-11.10.25

05.01.-17.01.25

30.03.-17.04.25

04.05.-28.06.25

12.10.-15.11.25

02.03.-29.03.25

16.11.-19.12.25

Leistung     1 Wo. inkl.
An-/Abreise
Folgewoche 1 Wo. inkl.
An-/Abreise
Folgewoche 1 Wo. inkl.
An-/Abreise
Folgewoche
Doppelzimmer   DZS 2 849 679 779 619 739 579
DZ Superior DSU 1 919 739 849 669 789 629
Einzelzimmer EZB 1 1.009 809 929 739 859 679
Suite SU1 2 979 789 919 729 859 679
Apartment AP2 2 1.119 919 1.019 819 939 749
Zuschlag Vollpension (V) 168 168 168 168 168 168
Mind. 7 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei EA: -70 € p.P.

 

Volkskuren 2026 / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus                                                                         Anreisetag: Sonntag
MEDI SPA Bucznski: 70842VK Unterbr. Bel.

05.01.-17.01.26
01.03.-02.04.26
15.11.-19.12.26

18.01.-28.02.26
28.06.-10.10.26

03.04.-27.06.26
11.10.-14.11.26

Leistung 1 Wo. inkl.
An-/Abreise
Folgewoche 1 Wo. inkl.
An-/Abreise
Folgewoche 1 Wo. inkl.
An-/Abreise
Folgewoche
Doppelzimmer   DZS 2 749 589 849 669 799 629
DZ Superior DSU 2 799 639 909 729 869 689
Einzelzimmer EZS 1 869 699 999 809 949 759
Suite SU1 2 859 679 989 799 929 739
Apartment AP2 2 969 779 1.129 919 1.059 859
Zuschlag Vollpension (V) 147 147 147 147 147 147
Mind. 7 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei EA: -70 € p.P. Osterzuschlag (03.04.-05.04.26): 29€ pro Person und Nacht. 

 

Weihnachten & Silvester 2025/26                                              Preise in € pro Person und Aufenthalt  

Medi SPA Buczynski: 70842

Unterbr. Bel. Weihnachten
21.12.25-28.12.25
(7 Nächte)

Silvester
28.12.25-04.01.26
(7 Nächte)

Weihnachten & Silvester
21.12.25-04.01.26
(14 Nächte)

Doppelzimmer Balkon

DZB 2 969 1.175 1.999

Doppelzimmer Superior

DSU 2 1.059 1.269 2.179

Einzelzimmer

EZB 1 1.119 1.409 2.435

Suite

SU1 2 1.109 1.319 2.274

Apartment 

AP2 2 1.379 1.589 2.779

Zuschlag Vollpension (V)              

154 154 308

Die Kurtaxe ist vor Ort bei Anreise zu zahlen. 

 


Online-Buchung - Bitte wählen Sie Ihr gewünschtes Paket:
70842 Hotel Buczynski Medical & SPA
Iser- und RiesengebirgeBusanreise Region a
Eigene Anreise
Iser- und Riesengebirge - Weihnachten & SilvesterBus-Hinfahrt Region a
Eigene Anreise
70842VK Hotel Buczynski Medical & SPA - Volkskuren
Iser-& Riesengebirge - VolkskurenBusanreise Region a
Eigene Anreise