Polen, Swinemünde - Świnoujście

Direkt an der Strandpromenade. Hohe Stammgästequote!

Gold

1 Wo. pro DZ ab 549,- €
Indikationen
Atemwegserkrankungen, Bewegungsapparat-Erkrankungen, Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Stoffwechselerkrankungen, Arthrosen, Entspannung – Erholung – Fitness, Rheumatische Erkrankungen
Kontraindikationen

Bitte informieren Sie sich vor der Buchung bei uns oder bei Ihrer Buchungsstelle.

Für dieses Haus gelten u.a. folgende Kontraindikationen:Allgemeine balneo-therapeutische Gegenanzeigen; Infektions- und Krankheiten in akutem Stadium; Pflegebedarf; schwere Thrombose, bösartige Tumore; Epilepsie, Psychosen, Suchtkrankheiten; klinische Anzeichen von Kreislaufversagen; Herzschrittmacher; Demenz; Inkontinenz

Über eventuell weitere Kontraindikationen erkundigen Sie sich vor der Buchung bei uns oder bei Ihrer Buchungsstelle

Mobilitätshinweise

Das Hotel ist für mobilitätseingeschränkte Personen teilweise geeignet. (Der Hoteleingang ist ebenerdig, das ganze Haus auch Kur- und Wellnessbereich ist über Lift zugänglich).

Das Hotel verfügt über 2 behindertengerechten Einzelzimmer. Diese entsprechen in der Austattung der Kategorie Standard und müssen rückbestätigt werden. Es gibt keine Hebevorrichtung im Haus.

Für Personen mit eingeschränkter Mobilität ist eine Rücksprache vor Buchung mit Ihrer Buchungsstelle erforderlich, um zu prüfen, ob diese Unterkunft Ihren individuellen Anforderungen entspricht!

Das 3-stöckige, familiär geführte Hotel Gold liegt im östlichen Teil des Badeviertels direkt an der neuen Strandpromenade. Das Haus ist seit Jahren bei den deutschen Gästen sehr beliebt.

Kur & Erholung
Hoteleigene Anwendungsbasis, Bewegungsbecken (Leitereinstieg, oval, ca. 8 x 6 m), Whirlpool, Fitnessraum. Die Konsultation findet i.d. R. samstags statt und ist in folgenden Sprachen möglich: Deutsch, Polnisch.

Ausstattung & Service
(24-h) Rezeption: Polnisch, Deutsch | kleiner Lobbybereich, Lift, Speisesaal, gemütlicher Wintergarten (dient auch als Freizeitraum), große Sonnenterrasse (Mai-Okt., mit Liegen). Kostenlos: Wertsachenaufbewahrung an der Rezeption, Bügeleisenverleih, W-LAN im ganzen Haus. Gegen Gebühr: Leihbademantel, kleiner, eingezäunter Parkplatz auf dem Hotelgelände (Voranmeldung erforderlich, keine Garantie für eine Parkplatzreservierung, 10-15 €/Tag je nach Saison). Weitere gebührenpflichtige öffentliche Parkmöglichkeiten ca. 300 m vom Hotel entfernt. Der Aufenthalt mit Haustieren ist nicht erlaubt.
Check-in ab 14 Uhr, Check-out bis 10 Uhr.

Allgemeiner Hinweis zu Swinemünde
Bitte beachten Sie, dass in Swinemünde zur Zeit viele neue Hotels, Kurhäuser und Apartments gebaut werden. Die Stadt entwickelt sich rasant, einige alte Häuser werden modernisiert und die Straßen verschönert. Es kann auch unerwartet zu neuen Bautätigkeiten kommen. Mit eventuellen Lärmbelästigungen und Straßensperrungen in der Stadt muss gerechnet werden.

Zimmer
43 komfortable Nichtraucherzimmer, mit DU/WC, Föhn, SAT-TV, Telefon. Die Mehrheit der Zimmer verfügt über einen Balkon.
35 Doppelzimmer: ca. 17 m², 2 zusammenschiebbare Betten.
3 Einzelzimmer: ca. 16 m², 2 davon behindertengerecht.
5 Apartments: ca. 33 m², 2-Etagen-Zimmer mit einer Treppe, unten Wohnzimmer mit Schlafsofa und Bad, oben Schlafzimmer mit getrennten, zusammenschiebbaren Betten und Kühlschrank, teilweise ohne Balkon.

Verpflegung
Buchbar: Halbpension, Vollpension.
HP: Frühstücksbüfett und Abendessen als Büfett mit kalten Platten und 2 warmen Gerichten.
VP: Zusätzlich Mittagessen als Menü (2 Gerichte zur Auswahl). Landestypische und internationale Küche. Mögliche Diäten: vegetarische, glutenfreie und Diabetikerkost (teilweise gegen Bezahlung, Voranmeldung erforderlich).

Anwendungen (Auszug)
Aquavibron, Moorpflaster, Inhalationen, Lasertherapie, Elektrotherapie, Ultraschall, Magnetotherapie, Sollux-Lampe, klassische Teilkörpermassage (10-15 Min.), Wassergymnastik, Massagesessel.
Gegen Gebühr: u. a. verschiedene Ganzkörpermassagen, Gesichtsmassage, Fußmassage, Lymphdrainage.

Programme

2reisen, 1zahlt

Vollpension, Nutzung von Hallenbad und Whirlpool. Therapeutische Konsultation, 3 Anwendungen pro Behandlungstag (davon 1x Wassergymnastik oder Massagesessel).

Zur Buchung
Erholung

Halbpension, Nutzung von Hallenbad und Whirlpool.

Zur Buchung
Zubuchbare Programme (zur Erholung)

Kururlaub: therapeutische Konsultation, 3 Anwendungen pro Behandlungstag (davon 1x Wassergymnastik oder Massagesessel)
Zuschlag pro Person und Woche: 50 €

Entspannungsprogramm: 
Pro Woche: 1x klassische Teilkörpermassage (20 min.), 2 x Moorpackung, 1x Fußreflexzonenmassage oder Gesichtsmassage
Zuschlag pro Person und Woche: 45 €

2027:

Relaxpaket:
1 x Teilkörpermassage, 2 x Moorpackung, Fuß- oder Gesichtsmassage.
Zuschlag pro Person und Woche: 65 €

Gesunde Wirbelsäule:
2 x Moorpackung, 2 x Rückenmassage, 5 x Sollux-Lampe, 5 x Massagesessel. 
Zuschlag pro Person und Woche: 65 €

Rheumapaket:
3 x Lasertherapie, 3 x Magnetfeldtherapie, 3 x Stromtherapie, 3 x Sollux-Lampe, 1 x Wirbelsäulenmassage.
Zuschlag pro Person und Woche: 65 €

Paket „Gesunde Füße":
2 x Fußreflexzonenmassage, 4 x mechanische Fußmassage, 4 x Sollux-Lampe, 3 x Magnetfeldtherapie.
Zuschlag pro Person und Woche: 65 €

Zur Buchung
Weihnachten & Silvester 2026/27

Leistungen inklusive: Vollpension, Nutzung von Hallenbad und Whirlpool

Kururlaub inkl (ab 13 ÜN): therapeutische Konsultation, 2 Anwendungen pro Behandlugstag, 2 x Teilkörpermassage, 7 x Wassergymnastik oder Massagesessel

Feiertagsprogramm:
Weihnachten: Festliches Heiligabendessen, Weihnachtsmenü
Silvester: Silvesterball mit All-inklusive Silvestermenü

Relaxpaket (zubuchbar zu den Aufenthalten mit 7 ÜN): 2 x Teilkörpermassage, 2 x Moorpackung.
Zuschlag pro Person: 62 €

Bonus: Bei Silvesteraufenthalt 6 Anwendungen inklusive!

Zur Buchung
Bonus 

Im Zeitraum 28.03.-17.10.2026 gilt 14=13

Ab 21 ÜN: 4 (statt 3) Anwendungen pro Behandlungstag im Kurpaket

Im Zeitraum 03.04.-16.10.27 gilt 14=13 und 21=19

 

 

 Spartipp 

2026: Gutschein im Wert von 12 € pro Person

2027: Gutschein im Wert von 15 € pro Person
(einlösbar für alkoholfreie Getränke in der Hotelbar) für die Gäste, 
die einen wiederholten, min. 2- wöchigen Aufenthalt im Gold gebucht haben.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Frühbucher Weihnachten & Silvester 2026/27

Bei Buchung bis zum 17.08.26:
ab 14 Nächte: 5% Rabatt
ab 6 Nächte: 3% Rabatt

 

Frühbucher 2027 Erholung

Bei Buchung bis zum 31.12.2026 

für den Reisezeitraum 03.04.-16.10.27 8 % Rabatt  ( mit Spartipp kombinierbar) 

 

 

2 reisen – 1 zahlt 2026 / Preise in € pro Woche und Zimmer.                 Anreisetag: Samstag

Gold:
70106Z

Unterbr. Bel. 03.01.-10.01.26

10.01.-06.02.26

14.11.-28.11.26

07.02.-27.03.26

17.10.-13.11.26

Leistung 1. Person 2. Person

1. Person 

2. Person 

1. Person 

2. Person 

Doppelzimmer

DZB 2 439 0

549

0 689 0

Apartment

AP21 2 819 0

819

0 929 0

Einzelzimmer

EZS 1 269

          349

              409
Doppelzimmer Alleinnutzng DZA 1 439           439               509

Mind. 7 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort bei Anreise zu zahlen. 

 

Erholung 2026 / Preise in € pro Person und Nacht                                                                                                                Anreisetag: Samstag

Gold: 70106

Unterbr. Bel.

28.03.-08.05.26

09.05.-26.06.26

29.08.-16.10.26

27.06.-28.08.26

Doppelzimmer

DBZ 2

59

67 77

Apartment

AP2 2 77 86 96

Einzelzimmer

EZS 1 69 77 88
Doppelzimmer Alleinnutzung DZA 1 82 90 101
Zuschlag Vollpension (V) 5 5 nicht buchbar

Min.  7 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (05.04.-06.04.26): 50 € pro Person und Aufenthalt.

 

Weihnachten & Silvester 2026/27                                                                                              Preise in € pro Person und Aufenthalt   

Gold: 70106

Unterbr. Bel.

Weihnachten 
19.12.-27.12.26
(8 Nächte)

Silvester
27.12.26-02.01.27
(6 Nächte)

Silvester
27.12.26-09.01.27
(13 Nächte)
Weihnachten & Silvester 
19.12.26-02.01.27
(14 Nächte)

Weihnachten & Silvester 
19.12.26-09.01.27
(21 Nächte)

Doppelzimmer

DBZ 2

669

729 979 1.299 1.549

Einzelzimmer

EZS 1 999 959 1.259 1.939 2.239

Apartment

AP2 2 869 879 1.299 1.649 2.069

Die Kurtaxe ist vor Ort bei Anreise zu zahlen.

 

2 reisen – 1 zahlt 2027 / Preise in € pro Woche und Zimmer.                                                                                                          Anreisetag: Samstag

Gold:
70106Z

Unterbr. Bel.

02.01.-08.01.27

 

09.01.-05.02.27

13.11.-27.11.27

06.02.-05.03.27

06.03.-19.03.27

16.10.-12.11.27

20.03.-03.04.27
Leistung 1. Person 2. Person

1. Person 

2. Person 

1. Person 

2. Person 

1. Person 2. Person 1. Person 2. Person

Doppelzimmer

DZB 2 449 0

539

0 579 0 679 0 699 0

Apartment

AP21 2 709 0

799

0 899 0 909 0 949 0

Einzelzimmer

EZS 1 279

359

369 409 419
Doppelzimmer Alleinnutzng DZA 1 419 449 469 539 559

Mind. 7 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort bei Anreise zu zahlen. 

 

Erholung 2027/ Preise in € pro Person und Nacht                                                                                              Anreisetag: Samstag

Gold: 70106

Unterbr. Bel.

03.04.-07.05.27

08.05.-25.06.27

28.08.-15.10.27

26.06.-28.08.27

Doppelzimmer

DBZ 2

59

68 80

Apartment

AP2 2 77 90 100

Einzelzimmer

EZS 1 69 80 90
Doppelzimmer Alleinnutzung DZA 1 85 94 106
Zuschlag Vollpension (V) 5 5 nicht buchbar

Min.  7 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. 

 


Online-Buchung - Bitte wählen Sie Ihr gewünschtes Paket:
70106 Hotel Gold
SwinemündeBusanreise Region a Busanreise Region b Busanreise Region NRW
Eigene Anreise
Swinemünde Weihnachten & SilvesterBus-Hinfahrt
Eigene Anreise
70106Z Hotel Gold / 2=1
Swinemünde 2=1Busanreise Region a Busanreise Region NRW
Eigene Anreise