Aktuelle Veröffentlichungen
Winterheft 2025/26
Katalog 2025
Residenz Bielik
Bitte informieren Sie sich vor der Buchung bei uns oder bei Ihrer Buchungsstelle. Für dieses Haus gelten u.a. folgende Kontraindikationen: Allgemeine balneo-therapeutische Gegenanzeigen / Infektions- und Krankheiten in akutem Stadium / Pflegebedarf / schwere Thrombose, bösartige Tumore / Epilepsie, Psychosen, Suchtkrankheiten / klinische Anzeichen von Kreislaufversagen / Herzschrittmacher / Inkontinenz.
Über eventuell weitere erkundigen Sie sich vor der Buchung bei uns oder bei Ihrer Buchungsstelle.
Das Hotel ist für mobilitätseingeschränkte Personen nicht geeignet. Der Hoteleingang ist ebenerdig. Das ganze Haus ist über einen Lift zu erreichen, lediglich zu den Anwendungen führen einige Stufen, die zu Fuß bewältigt werden müssen. Es gibt keine behindertenfreundlichen Zimmer. Für Personen mit eingeschränkter Mobilität ist eine Rücksprache vor Buchung mit Ihrer Buchungsstelle erforderlich, um zu prüfen, ob diese Unterkunft Ihren individuellen Anforderungen entspricht!
Das Hotel Residenz Bielik liegt in einer Seitenstraße auf einer 4.500 m² geschlossenen Anlage, ca. 50 m von der Seepromenade und ca. 500 m von der Seebrücke entfernt.
Kur & Erholung
Hoteleigener Anwendungsbereich, Sonnenterrasse (im Sommer mit Liegen), Hallenbad (Treppeneinstieg, ca. 9 x 4,5 Meter), Trockensauna, zwei Whirlpools. Die medizinische Konsultation findet i.d. R. sonntags statt und ist in folgenden Sprachen möglich: Deutsch, Polnisch.
Ausstattung & Service
Rezeption (8-20 Uhr): Polnisch, Deutsch, Lift, Speisesaal, Restaurant À la carte (ab 16 Uhr geöffnet), Konferenzraum, Bügeleisen- und Föhnverleih (an der Rezeption), W-LAN im ganzen Haus kostenlos. Gegen Gebühr: bewachter Parkplatz auf dem Hotelgelände (ca. 12 €/Tag), Wertsachenaufbewahrung an der Rezeption (ca. 8 €/Woche), Bademantelverleih (ca. 7,50 €/Aufenthalt), die Mitnahme Haustieren (ca. 20-30 € pro Tag je nach Größe, Voranmeldung erforderlich).
Check-in ab 15 Uhr, Check-out bis 11 Uhr.
Zimmer
50 komfortable Nichtraucherzimmer mit DU/WC, Sat-TV, Telefon, Balkon, Kühlschrank, Wasserkocher.
Doppelzimmer: ca. 18 bis 19 m² inkl. Bad
Apartment: ca. 25 bis 34 m² inkl. Bad, Schlafzimmer, Wohnraum mit Schlafsofa und Küchennische.
Die gewünschte Zimmerart kann als Buchungswunsch angegeben werden, kann aber durch uns nicht garantiert werden.
Einzelzimmer: ca 16 m² Gesamtfläche.
Verpflegung
Buchbar: Halbpension, Vollpension.
HP: Frühstücksbüfett, Abendessen als 2-Gang-Menü und Salatbüfett.
VP: Mittags 2-Gang-Menü mit Salatbüfett, Abendessen als Büfett mit kalten Platten oder am Tisch serviert (je nach Anzahl der Gäste).
Landestypische und internationale Küche. Spezielle Diäten werden nicht angeboten.
Anwendungen (Auszug)
Ultraschall, Magnetfeldtherapie, Diadynamik, Ionophorese, Moorpackung, Sollux-Lampe, Inhalationen, Unterwassermassage, Hydromassage, Wassergymnastik, Thermopackung, Lasertherapie, Perlbad, Salzgrotte. Gegen Gebühr: verschiedene Massagen, Galvanotherapie, Hydromassage mit Lichttherapie, Lymphdrainage
Programme
Busanreise ab/an Zentralzustieg (ggflls. fällt ein Ortszuschlag an), Vollpension, medizinische Konsultation, 3 Anwendungen pro Behandlungstag
Medizinische Konsultation, 2 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo.-Fr.).
Zuschlag pro Person und Woche: 21 €
Leistungen: Halbpension, Nutzung von Hallenbad
Kururlaub inklusive: medizinische Konsultation, 2 Anwendungen pro Behandlungstag
Feiertagsprogramm:
Weihnachten: Festliches Heiligabendessen, Weihnachtsmenü, Rahmenprogramm
Silvester: Silvestermenü, Silvesterball
Im Zeitraum 22.11.-20.12.25 Vollpension im Preis inkl.
Bei Buchung bis 30.06.25 Ab 14 Nächte 5% Rabatt, ab 7 Nächte 3% Rabatt
3% Rabatt bei Buchung bis zum 30.06.25
Im Zeitraum 03.01.-21.03.26 und 11.11.-20.12.26 Vollpension im Preis inkl.
Volkskuren / Preis in € p. P. und Woche Anreisetag: Samstag |
||||
Bielik: 70207VK | Unterbr. | Bel. |
04.01.-28.02.25 | 22.11.-20.12.25 |
|
Leistung |
1. Wo. inkl. |
Folgewoche |
||
Doppelzimmer |
DZB | 2 | 369 | 289 |
Einzelzimmer |
EZS | 1 |
549 |
499 |
Mind. 7 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei EA: -60 € p.P. |
Erholung/ Preis in € pro Person und Nacht Anreisetag: Samstag |
||||||||||||||
Bielik: 70207 |
Unterbr. | Bel. |
04.01.-28.02.25 |
01.03.-28.03.25 |
29.03.-18.04.25 |
19.04.-25.04.25 |
26.04.-30.05.25 |
31.05.-27.06.25 |
28.06.-11.07.25 |
12.07.-22.08.25 |
23.08.-26.09.25 |
27.09.-24.10.25 |
25.10.-21.11.25 |
|
Doppelzimmer |
DZB | 2 |
41 |
47 | 49 | 59 | 55 | 69 | 76 | 97 | 73 | 53 | 49 | |
Einzelzimmer |
EZS | 1 |
69 |
72 | 76 | 80 | 76 | 89 | 96 | 117 | 93 | 73 | 69 | |
Mind. 7 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. |
Weihnachten & Silvester 2025/26 Preise in € pro Person und Aufenthalt | |||||
Bielik: 70207 |
Unterbr. |
Weihnachten |
Silvester 27.12.-03.01.26 (7 Nächte) |
Weihnachten & Silvester 20.12.25-03.01.26 (14 Nächte) |
|
Doppelzimmer |
DZB | 609 | 619 | 1.099 | |
Einzelzimmer |
EZS | 789 | 799 | 1.429 | |
Die Kurtaxe ist vor Ort bei Anreise zu zahlen. |
Erholung 2026/ Preis in € pro Person und Nacht Anreisetag: Samstag |
|||||||||||||
Bielik: 70207 |
Unterbr. | Bel. |
03.01.-28.02.26 |
28.02.-20.03.26 |
21.03.-03.04.26 |
04.04.-10.04.26 |
11.04.-01.05.26 |
02.05.-29.05.26 |
30.05.-26.06.26 |
27.06.-10.07.26 |
11.07.-28.08.26 |
24.10.-20.11.26 |
|
Doppelzimmer |
DZB | 2 |
42 |
45 | 47 | 56 | 52 | 55 | 73 | 76 | 96 | 51 | |
Einzelzimmer |
EZS | 1 |
69 |
69 | 72 | 77 | 74 | 78 | 92 | 95 | 115 | 70 | |
Mind. 7 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort bei Anreise zu zahlen. |
Volkskuren 2026 / Preis in € p. P. und Woche Anreisetag: Samstag |
||||
Bielik: 70207VK | Unterbr. | Bel. |
03.01.-28.02.26 | 21.11.-20.12.26 |
|
Leistung |
1. Wo. inkl. |
Folgewoche |
||
Doppelzimmer |
DZB | 2 | 379 | 309 |
Einzelzimmer |
EZS | 1 |
565 |
489 |
Mind. 7 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort bei Anreise zu zahlen. Abschlag bei EA: -60 € p.P. |
Online-Buchung - Bitte wählen Sie Ihr gewünschtes Paket: | |
70207 Residenz Bielik | |
Misdroy | Busanreise Region a Busanreise Region b Busanreise Region NRW Eigene Anreise |
Misdroy Weihnachten & Silvester | Bus-Hinfahrt Eigene Anreise |
70207VK Residenz Bielik - Volkskuren | |
Misdroy - Volkskuren | Busanreise Region a Eigene Anreise |