Aktuelle Veröffentlichungen
Winterheft 2025/26
Katalog 2025
Sobotka 
Bitte informieren Sie sich vor der Buchung bei uns oder bei Ihrer Buchungsstelle.
Für dieses Haus gelten u.a. folgende Kontraindikationen: Allgemeine balneo-therapeutische Gegenanzeigen / Infektions- und Krankheiten in akutem Stadium / Pflegebedarf / schwere Thrombose, bösartige Tumore / Epilepsie, Psychosen, Suchtkrankheiten / klinische Anzeichen von Kreislaufversagen / Inkontinenz
Über eventuell weitere erkundigen Sie sich vor der Buchung bei uns oder bei Ihrer Buchungsstelle.
Das Hotel ist für mobilitätseingeschränkte Personen teilweise geeignet. Der Hoteleingang ist über Treppen zu erreichen (Behindertenlift vorhanden), das ganze Haus ist über einen Lift zugänglich, lediglich zum Café führen einige Treppen (hier kein Behindertenlift vorhanden). Für Wannenbäder steht keine Einstiegshilfe bereit. Es gibt keine behindertengerechte Zimmer.
Das Kur- und Erholungshaus Sobotka liegt ruhig im Kurviertel von Swinemünde. Es ist nur ca. 200 m von der Promenade und ca. 600 m vom Zentrum entfernt.
Kur & Erholung
Gut ausgebaute hauseigene Kur-, Wellness- und Beautyabteilung. Trocken- und Dampfsauna (gegen Gebühr), Gymnastikraum, kleiner Fitnessraum. Die ärztliche Konsultation findet i.d. R. samstags oder sonntags statt und ist in folgenden Sprachen möglich: Deutsch, Polnisch.
Ausstattung & Service
Empfangsbereich mit (24-h)-Rezeption: Polnisch, Deutsch, Lift, Speiseraum, Café mit Terrasse, Bar. Kostenloses W-LAN im ganzen Haus. Mitnahme von Haustieren ist nicht erlaubt. Gegen Gebühr: unbewachter (ca. 50 PLN/Tag), Tennis- und Volleyballplatz (ca. 20 m vom Hotel entfernt), Leihbademantel, Verleih von Fahrrad und Nordic Walking Stöcken.
Check-in ab 16 Uhr, Check-out bis 10 Uhr.
Allgemeiner Hinweis zu Swinemünde
Bitte beachten Sie, dass in Swinemünde zur Zeit viele neue Hotels, Kurhäuser und Apartments gebaut werden. Die Stadt entwickelt sich rasant, einige alte Häuser werden modernisiert und die Straßen verschönert. Es kann auch unerwartet zu neuen Bautätigkeiten kommen. Mit eventuellen Lärmbelästigungen und Straßensperrungen in der Stadt muss gerechnet werden.
Ab Januar 2025 wird die Sienkiewicza Straße abschnittsweise umgebaut (auch unweit des Erholungshauses Sobotka). Mit eventuellen Lärmbelästigungen und Straßensperrungen muss gerechnet werden. Die vorübergehende Verkehrsorganisation gilt voraussichtlich bis zum 18. Juli 2025.
Zimmer
85 gemütlich eingerichtete Nichtraucherzimmer mit DU/WC, SAT-TV, Telefon, teilweise mit Balkon.
Doppelzimmer: ca.16 m², inkl. Bad
Einzelzimmer: ca. 11 m², inkl. Bad, ohne Balkon.
Apartments: 30-50 m² inkl. Bad, 2- und 3-Räume (Wohn- und Schlafzimmer)
Verpflegung
Buchbar: Vollpension.
VP: Frühstücks- und Abendbüfett, Mittagessen als 3-Gang-Menü. Es werden traditionelle polnische Speisen serviert.
Mögliche Diäten: leichtverdauliche, vegetarische, laktose-, glutenfreie und Diabetiker Kost auf Anfrage.
Anwendungen (Auszug)
Gruppen und Einzelgymnastik, klassische Massagen, Reflexomed-Massage, Perlbad, Hydromassage, Hydrojet, Aquavibronmassage, BIO-V-Lampe, Elektro-, Magnetfeld-, Ultraschall- und Lasertherapie, Moorpackung, Inhalationen, Solebäder, Kryotherapie, Sollux Lampe, Kindesiotapig, Sauerstofftherapie.
Programme
Kururlaub
Medizinische Konsultation, 2 Anwendungen pro Behandlungstag.
Zuschlag pro Person und Woche: 21 €
Kur für die Gelenke
Medizinische Konsultation, pro Woche: 8 x Kuranwendungen, 2 x Aufbautraining, 3 x Hydrojet, 2 x Warm- oder Kaltpackung.
Zuschlag pro Person und Woche: 75 €
Kur für die Atemwege
Medizinische Konsultation, pro Woche: 5 x Atemgymnastik, 5 x Inhalation, 1 x Teilmassage, 3 x Sollux Lampe, 1 x Solebad.
Zuschlag pro Person und Woche: 85 €
Gesunde Wirbelsäule
Medizinische Konsultation, pro Woche: 3x Hydrojet, 2x Rückengymnastik, 3x Aufbautraining, 2x Wirbelsäulemassage, 5x Anwendungen
Zuschlag pro Person und Woche: 62 €
Zuschlag pro Person und Woche ab 2026: 65€
Leistungen inklusive: Vollpension
Kururlaub inklusive: Medizinische Konsultation, 2 Anwendungen pro Behandlungstag.
Feiertagsprogramm:
Weihnachten: Festliches Heiligabendessen, Weihnachtsmenü, Rahmenprogramm
Silvester: Silvestermenü, Silvesterball
3% Rabatt bei Buchung bis 30.06.25
3% Rabatt bei Buchung bis 30.06.25
2 reisen – 1 zahlt / Preise in € pro Person und Woche Anreisetag: Samstag |
|||||||||||||||||
Sobotka: |
Unterbringung |
04.01.-21.02.25 |
22.02.-28.03.25 | 29.03.-25.04.25 | 26.04.-23.05.25 |
24.05.-27.06.25 30.08.-26.09.25 |
28.06.-29.08.25 | 27.09.-31.10.25 | 01.11.-19.12.25 | ||||||||
Leistung | 1. Person | 2. Person | 1. Person | 2. Person | 1. Person | 2. Person | 1. Person | 2. Person | 1. Person | 2. Person | 1. Person | 2. Person | 1. Person | 2. Person | 1. Person | 2. Person | |
Doppelzimmer |
DZ21 | 439 | 0 | 509 | 0 | 719 | 0 | 839 | 0 | 899 | 0 | 989 | 0 | 749 | 0 | 539 | 0 |
Apartment |
AP21 | 609 | 0 | 679 | 0 | 888 | 0 | 1015 | 0 | 1079 | 0 | 1159 | 0 | 929 | 0 | 709 | 0 |
Einzelzimmer |
EZS |
249 |
325 | 439 | 499 | 549 | 629 | 465 | 285 | ||||||||
Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (20.04.-21.04.25): 69 € pro Person und Aufenthalt. |
Weihnachten & Silvester 2025/26 Preise in € pro Person und Aufenthalt | |||||
Sobotka: 70109 |
Unterbr. |
Weihnachten |
Silvester |
Weihnachten & Silvester |
|
Doppelzimmer |
DZS | 589 | 699 | 1.179 | |
Einzelzimmer |
EZS | 639 | 739 | 1.369 | |
Die Kurtaxe ist vor Ort bei Anreise zu zahlen. |
2 reisen – 1 zahlt / Preise in € pro Person und Woche Anreisetag: Samstag |
||||||||||||||||||
Sobotka: |
Unterbringung | Bel. |
03.01.-27.02.26 |
28.02.-27.03.26 | 28.03.-24.04.26 | 25.04.-29.05.26 |
30.05.-26.06.26 29.08.-25.09.26 |
27.06.-28.08.26 | 26.09.-30.10.26 | 31.10.-19.12.26 | ||||||||
Leistung | 1. Person | 2. Person | 1. Person | 2. Person | 1. Person | 2. Person | 1. Person | 2. Person | 1. Person | 2. Person | 1. Person | 2. Person | 1. Person | 2. Person | 1. Person | 2. Person | ||
Doppelzimmer |
DZ21 | 2 | 489 | 0 | 559 | 0 | 719 | 0 | 839 | 0 | 899 | 0 | 989 | 0 | 749 | 0 | 539 | 0 |
Apartment |
AP21 | 2 | 665 | 0 | 735 | 0 | 889 | 0 | 1015 | 0 | 1079 | 0 | 1159 | 0 | 929 | 0 | 709 | 0 |
Einzelzimmer |
EZS | 1 |
259 |
349 | 439 | 499 | 549 | 629 | 469 | 289 | ||||||||
Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort bei Anreise zu zahlen. Osterzuschlag (05.04.-06.04.26): 69 € pro Person und Aufenthalt. |
Online-Buchung - Bitte wählen Sie Ihr gewünschtes Paket: | |
70109 Kurhaus Sobotka | |
Swinemünde 2=1 | Busanreise Region a Busanreise Region b Busanreise Region NRW Eigene Anreise |
Swinemünde Weihnachten & Silvester | Bus-Hinfahrt Eigene Anreise |